Ich würde erstmal Näpfe anschaffen, auf jeden Fall aus Keramik (oder Glas).
Hier auch beachten, dass einige Katzen Wasser nicht sonderlich ansprechend finden, wenn es direkt neben dem Futter platziert wird.
Und dann kannst du ja mal beobachten, wie hoch das Interesse an fließend Wasser im Allgemeinen (bspw. laufender Wasserhahn, Wasser im Napf anpfoteln) ist, wobei das jetzt auch nicht unbedingt Aufschluss geben muss 😉
Hier gibt es Brunnen und Napf, benutzt wird beides.