Schwierig. Es könnte auch eine Kombination aus verschiedenen Faktoren sein.
Die verschleimte Lunge könnte auch Allergie bedingt sein, felines Asthma, Bronchitis, Lungenwürmer oder eben von einem Erreger aus dem Katzenschnupfenkomplex herrühren.
Fremdkörper in der Lunge wie Katzengras ist eher selten. Futter wandert eher über die Speiseröhre/Magen/Darm und nicht durch die Lunge.
Dennoch kann nicht ausgeschlossen werden, dass mal Futterreste in die Lunge gelangen z.B wenn ein Hustenanfall kommt, während gerade was gefressen wird. Oder nach Narkosen, wenn zu schnell gefuttert wird und sie sich verschlucken...
Fremdstoffe in der Lunge können zu einer Lungenentzündung führen.
Da auf dem Röntgenbild ja diese Stelle ist, die kein Tumor ist...könnte es auch ein Fremdkörper (Futter o.ä) sein bzw. eine Verletzung durch einen Fremdkörper...
Allerings weiss ich nicht, wie man bei Fremdkörper in der Lunge dann tierärztlich vorgeht, weil ich den Fall noch nicht hatte..
Aber vielleicht wissen da Andere hier mehr dazu..