Bevor er sich gar nicht mehr aus dem Haus traut, halt tot gebiessen wird und man nur noch Stress hat, würde ich mir ernsthaft überlegen, ob man ihn nicht lieber NUR im Garten belässt. Ein abgesicherter Garten ist gar nicht so eine schlechte Alternative. (Vielleicht einfach noch eine zweite, NICHT dominante, verträgliche Katze dazuholen, dann ist er im Garten / Haus nicht alleine.)
Wenn der Kampf SO heftig wird, würde ich eher mein Tier schützen und durchaus eingreifen. Kämpfe zwischen Katzen können SEHR, SEHR, SEHR heftig werden. Bis hin zu verlorenen Augen etc. Kämpfe zwischen Katzen können SO massiv werden, dass man sein Tier wirklich schützen MUSS.