Metacam haben meine immer prima vertragen - es wirkte sogar öfter eher "appetitanregend".
Ich kombiniere deine Aussagen so, dass er durch das Metacam schmerzfrei wurde und dann lebhaft, und dadurch (durch das lebhafte) hat sich dann sein Herz/Lunge gemeldet, das damit nicht mehr klar kam.
Ich würde das Metacam nicht einfach so wieder weglassen und ihm damit die Schmerzen zumuten.
(das munter-werden nach Metacam zeigt für mich, dass er sich durch Schmerzfreiheit besser/gut fühlte)