Wenn du handwerklich nicht so top bist, dann würde ich empfehlen eine normale billige Baumarkt-Tür (die aber genau passt) zu nehmen. Da dann Loch reinschneiden, ich habe ein relativ großes Loch was den Vorteil hatte, dass ich das ganze Zimmer einsehbar hatte. Da die Tür ja eher nicht Vollholz sein wird, muss man die offenen Ränder zumachen. Ich kann das grad nicht besser beschreiben. Und dann das Netz am Besten mit einem Tacker festtackern. Alte Türe aushängen, neue einhängen.
Ich würde ev. beim Baumarkt auch fragen ob die das Loch in die Tür schneiden können.
Da du aus Österreich bist, kannst du ja mal schauen ob es auf Willhaben was gibt. Vor einiger Zeit hat's eine Terrassentüre gegeben. Ich glaub sogar aus dem Wiener Raum.