Dass sie ums Überleben kämpfen müssen, ist furchtbar.
Je nachdem WIE jung die Kitten sind werden sie ohne Unterstützung schlicht und ergreifend elendig langsam sterben. Mit Glück findet sie jemand und kümmert sich, mit Pech verrecken sie elendig. In dem Fall wäre es sogar noch besser, wenn sie ein Fuchs oder so erwischt, denn dann würde es zumindest schnell gehen.
@
Shartuba
Das was Deine Verwandten da tun ist klar strafbar. Du kannst sie auch anonym anzeigen, allerdings brauchst Du dafür Beweise, die Du wahrscheinlich aktuell nicht hast.
Wende Dich an eine seriöse Tierschutzorganisation in Deiner Nähe und berate Dich mit denen dazu. Die können Dir eher sagen, welche Möglichkeiten es gibt dem Einhalt zu gebieten. Du musst dabei auch gar nicht "offiziell" in Erscheinung treten.
Die Katzen einzufangen und weg zu bringen wird wahrscheinlich nur dazu führen, dass die sich dann halt neue Katzen holen, solange es da keinerlei Strafen/Auflagen von Amtswegen gibt. Das ist also eine wenig nachhaltige Lösung.
Wenn es Dir möglich ist, dann dokumentiere die Zustände, die Taten und gib das an Leute weiter, die Handlungsbefugt sind bzw. die wissen, was man dann tun kann.